Lumières rouges traditionnelles chinoises dans le quartier de Yaowarat.

Loy Krathong et Yi Peng : les deux grandes fêtes de la lumière en novembre

Chaque année, au mois de novembre, la Thaïlande se prépare à vivre deux des célébrations les plus emblématiques de sa culture. À la pleine lune, les rivières se couvrent de petites lumières, les temples et les rues se parent de lanternes et, dans le nord du pays, des milliers de bougies illuminent les nuits.

Ces deux fêtes, que l’on confond parfois, s’appellent Loy Krathong et Yi Peng. Elles se déroulent à la même période, mais ont chacune leur histoire, leurs traditions et leur signification. En 2026, Loy Krathong aura lieu le 24 novembre.

Loy krathong : des lumières qui partent au fil de l’eau

Loy Krathong est célébrée dans toute la Thaïlande. Son nom signifie littéralement « faire flotter un krathong ». Le krathong est un petit radeau traditionnel, généralement fabriqué avec un morceau de tronc de bananier et des feuilles de bananier, puis décoré de fleurs, d’une bougie et de bâtons d’encens.

À la tombée de la nuit, les Thaïlandais se rendent au bord des rivières, des canaux et des étangs pour déposer leur petite embarcation sur l’eau.

Ce geste est chargé de symboles. Il permet notamment de rendre hommage à Phra Mae Khongkha, la déesse des eaux, de la remercier pour cette ressource essentielle à la vie et de demander pardon pour les eaux utilisées et parfois polluées. Beaucoup y voient également une manière de laisser partir les malheurs, les rancœurs et les difficultés de l’année écoulée, tout en faisant un vœu pour celle qui arrive.

La fête est aussi un grand moment de rassemblement familial et populaire. On fabrique les krathongs, on se retrouve au bord de l’eau, on assiste à des spectacles, des défilés et des concours de beauté traditionnels.

Son origine exacte reste discutée. Une légende très connue raconte que la tradition serait née à Sukhothaï, sous l’impulsion d’une femme appelée Nang Noppamas. Mais les historiens ne considèrent pas ce récit comme une origine établie : les pratiques liées aux lumières et aux offrandes sur l’eau sont anciennes et ont évolué au fil des siècles.

Yi peng : la grande tradition des lanternes du nord

Yi Peng est une célébration traditionnelle du nord de la Thaïlande, particulièrement importante à Chiang Mai. Elle est héritée de la culture Lanna, celle de l’ancien royaume qui a marqué l’histoire de cette région.

Son nom vient de l’ancien calendrier Lanna : « Yi » désigne le deuxième mois et « Peng » la pleine lune. Yi Peng correspond donc à la pleine lune du deuxième mois de ce calendrier, qui tombe à la même période que Loy Krathong dans le calendrier thaïlandais.

La lumière occupe ici une place centrale. Les maisons, les rues et les temples sont décorés de lanternes colorées. De petites lampes traditionnelles en terre cuite, appelées phang prateep, sont allumées devant les bâtiments et dans les lieux de culte.

Les lanternes volantes, appelées khom loi, sont devenues les images les plus célèbres de Yi Peng. Elles s’élèvent dans le ciel et sont associées à des gestes de dévotion, à l’hommage rendu au Bouddha et aux prières. Pour beaucoup, elles symbolisent aussi l’espoir de laisser derrière soi les difficultés et de commencer une nouvelle étape.

Mais Yi Peng ne se résume pas à ces lâchers de lanternes. La fête comprend également des cérémonies dans les temples, des offrandes, des processions et des moments de partage au sein des communautés. Historiquement, les habitants du Lanna pratiquaient aussi des offrandes lumineuses sur l’eau, avec des embarcations traditionnelles appelées sapao.

Pourquoi ces deux fêtes sont-elles souvent associées ?

Parce qu’elles se déroulent autour de la même pleine lune de novembre et célèbrent toutes deux la lumière, les offrandes et la spiritualité.

Mais la différence reste importante : Loy Krathong est principalement la fête des petits radeaux déposés sur l’eau, célébrée dans tout le pays ; Yi Peng est une tradition du nord, marquée par les lanternes et les cérémonies de la culture Lanna.

À Chiang Mai, les deux traditions se rencontrent : les krathongs flottent sur la rivière Ping tandis que les lanternes et les petites lumières décorent les temples et les rues. C’est cette association qui donne à la ville son atmosphère si particulière à cette période de l’année.

Les lâchers de lanternes volantes sont toutefois réglementés, notamment en raison des risques d’incendie et de la proximité de l’aéroport de Chiang Mai. Ils ne sont pas autorisés partout et doivent respecter les lieux et les conditions fixés par les autorités.

Deux fêtes qui racontent une partie de l’âme thaïlandaise

Pour comprendre Loy Krathong et Yi Peng, il faut regarder au-delà des belles photos. Ces célébrations témoignent de l’importance de l’eau dans un pays historiquement agricole, de la place du bouddhisme, des croyances populaires et des traditions transmises au sein des familles.

Elles montrent aussi la richesse culturelle de la Thaïlande : une fête célébrée dans tout le pays et une tradition régionale du nord, réunies par la même période de pleine lune.

Même depuis la France, les images de ces milliers de lumières permettent de découvrir une facette profonde et vivante de la culture thaïlandaise.

Les célébrations approchent : nous reviendrons quelques jours avant novembre sur les lieux, les événements et les particularités de l’édition 2026.

🏮 Pour vivre ces fêtes : activités et billets sur Klook · hôtels en Thaïlande

📌 À lire aussi

🏨 Trouver un hôtel en Thaïlande

Hôtels au meilleur prix sur Booking.com

Liens affiliés — commission sans surcoût pour vous.